A night at the museum

Shanghai Natural History Museum

Det var litt utfordrende at beskrivelsene på museet stod på kinesisk, så det ble litt (mye) egen tolkning.

Jahn Teigen var også i Shanghai i går

Tenk SÅ mye eggerøre man kan få av ut ett dinosauregg...

Manne- mumie 

Mumiføtter

Stein dau makrell... hø- hø- hø

Lillefot og vennene hans

DinoGigagapRaptimus

Og LindaRaptimus

Beijing's OL maskot fra 2008

High five på kinesisk

Har forresten nå Facebook like-knapp på siden, så den ikke trenger å se så ulest ut!

Julaften: Bestått

Jeg har herved passert inn i de voksnes rekker, etter å ha laget en overraskende god julemiddag, julaften. På et tidspunkt var det veldig dramatisk da jeg svidde surkålen, men reddet den elegant inn igjen med en smørklatt.

Det er med stolthet jeg gir dere "Julaften i Kina"

Inviterte min kinesiske venninne Jennifer til å feire
norsk jul med oss. Det var hennes første ordentlige julefeiring, så
da legger man plutselig merke til hvor sært det f. eks er å.. øh...gå rundt juletreet....

Middagen: Suragurk, tyttebærsyltetøy, surkål, julepølse, kjøttkaker og "poteter".
Det beroligende var at ingen andre enn meg i juleselskapet
hadde smakt denne Norwegain East side tradition dah, YO, så ingen visste hvordan det
 egentlig skulle smake... Men jeg tror serriøst Østlandet scoret ett poeng, lissom!

Fantastisk riskrem til dessert (nummer 1) ala Linda (dessert nr 2 var sjokolademousse)!

Ingen fant mandelen, verken i grøten vi spiste til lunsj, eller i riskremen
til dessert, så vi delte julemarsipanene broderlig. Hvor mandelen ble av er
fortsatt et mysterium.

Etter middag pakket vi opp gaver. Prøvde å forklare Jennifer at det var nissen som hadde vært innom tidligere, men tradisjonene ble vel presentert på et for sent stadium i livet hennes, så hun trodde ikke på oss.  Utover kvelden kom naboene på dessert, og ble til langt på natt. 

Det ble en riktig god jul.

2. Juledag: Også bestått!

1.Juledag-frokost: Røkelaks, eggerøre, reker, guacamole, leverpostei
philadelphia, grovbrød, spekemat, øl, jus, kaffe og te...  nam.

Nesa godt plantet i smågodtposen fra Julestrømpa.
Viktig å få med seg de beste bitene!

Julemiddagsrester med besøk av dansk-kinesiske Christy, og Jennifer.
Glemte forresten å introdusere vår nye roomie: Christoph, fra Tyskland.
Knakanes bra fyr.

Så avsluttet vi kvelden med å ta julekort-bilder, og etter et par glass med vin,
føltes det ikke kleint å gå rundt juletreet i det hele tatt! 

Ganske mett nå ja...

Jul i Regnbuebyen

Selv om de i utgangspunktet ikke feirer jul i Kina, starter de allerede i november med Jingle Bell Rock og blinkende lys. Men skal det bli norsk jul, må det meste forberedelsene bli gjort på eget insj!

Sånn ser det ut når alle nordmenn i Shanghai møtes til julebord.

Juletreet på julebordet...

Og vårt juletre... Linda likte ikke den hjemme-
lagde julestjernen min, så den måtte gå.

Pepperkaker og popcorn til en ny-nedlasta episode av
"Nissene over skog og hei".

En kopp med gløgg og pepperkaker ved siden
av eksamenspuggingen.

Og juleverksted med tradisjonelle dorullnisser, dompapper, og
noen andre merkelige skapninger laget av våre italienske venner som ikke helt
skjønte hva dette gikk ut på. Rødvinsgløggen fikk fort fart på kreativiteten!

Og sist, men ikke minst; Det hadde aldri blitt jul uten de fine
gavene vi har fått hjemmefra: melkesjokolade, grøt, krydder og
godteri i alle jule-varianter.

Blir ikke manko på sukker denne jula, nei!

I kveld er det lille julaften, så da skal vi selvfølgelig se Grevinnen og hovmesteren og Alene hjemme.

I morgen skal jeg lage norsk julemiddag til en nordmann, en kineser og en tysker. I en alder av 22 skal jeg lage min første julemiddag, og jeg er ikke mentalt klar for det!! Tusenvis av voksenpoeng til meg. Det kan ihvertfall bli et spennende resultat... vent og se!  

Da sier jeg God Jul til alle sammen, med en hyggelig julesang fra Rotmo!:)

Spis eller frys

Idag er det 22. desember, og den korteste dagen i året. Altså er natten den lengste. Kinesere kaller denne dagen for "dong zhi". Idag spiser (om ikke alle) mange kinesere dumplings, fordi det er "det menneskelige øret". Det ligner jo litt? 

Hvis man spiser dumplings, vil man ifølge kinesisk tradisjon, dine ikke bli skadet av frost på ørene gjennom vinteren!

Kinesiske tradisjoner er fantastiske! Jeg spiser dumlings nesten hver dag, og fryser ikke på ørene, men veldig på tærne... What to eat?? 

Ramler inn på Shanghai Fashion Week og forspiser seg på Sushi

Endelig fikk jeg litt kultur inn i blodet! Av en tilfeldig kineser fikk vi en konvolutt med fem gratisbilletter til Shanghai Fashion week. JA, TAKK!  Uka før fikk jeg billett til franske Erik truffaz quartet. For et lite trent jazz-øre var det aldeles ikke verst! 

Japansk sushi-kveld 

Jeg hadde aldri trodd at det gikk an å spise seg mett på Sushi, men der tok jeg feil. På en "all you can eat" japansk restaurant er dette fullt mulig om du har et par timer på deg, og godt selskap! 

Internasjonal matfest

Gode hoder kom på ideen om å lage internasjonal matfest! Det vil si at alle måtte lage en rett fra hjemlandet sitt. Resultatet ble uendelig mengder mat, og to nye favoritter; wasabi-nøtter og corneflakes dekket, fritert kylling med blåbærsyltetøy. 

Begynner å bli mett nå ja...

Har fått den midlertidige drømmejobben

Jeg tror jeg må ha fått alle jenters midlertidige drømmejobb, altså, helt til de vet hva de skal bli når de blir store. For min del har jeg ikke blitt stor ennå, så dette er perfekt for her jeg er nå og nu. Jeg har fått jobb som fitting-modell for H&M. Det vil si at jobben min er å prøve klær, og jeg får betalt for det!

Ok, dette innfrir kanskje ikke alle mine store ambisjoner her i livet, men sorry studentorganisasjoner, sorry hard working servitører, men dette må være den beste deltidsjobben ved siden av studiene.

Så langt er det kjempegøy! Jeg jobber minst to dager i uken, og tjener mer i timen enn jeg noen gang har gjort hjemme i Norge. Hurra så lykkelig jeg er!

Så neste gang du kjøper klær på H&M kan du tenke at det er skreddersydd til meg. Haha!

Her ligger hovedkontoret hvor jeg jobber:
Plaaaazaaa 66 dah serru

Sånn er jobben min, bare med meg da..

Te-kunst ala Ida...

Et glass med grønn kinesisk te

Snørte føtter

En kinesisk dame med snørte føtter i Yunan (tror jeg).
Tok dette bildet i 2010.

 Ifølge gammel kinesisk skikk, skulle jentenes føtter snøres slik at de fikk en mer feminin gange.

 " Kvinner er som gull, som smykker. De bør oppholde seg i hjemmet. Uten snørte føtter kan de gå hit og dit sammen med upassende menn. Slike kvinner får et dårlig rykte. Smykker med alvorlige skjønnhetsfeil blir alltid kastet"
Lu Xian (1600-tallet)

Det er ikke mange nålevende i Kina som har snørte føtter, så det var ganske spesielt å møte en av dem. Denne gamle damen hadde mye bandasje surret rundt føttene for å i det hele tatt kunne gå. I tillegg måtte hun ha stokk til å støtte seg på. Føttene ble snørt allerede i 6 års alderen for at de skulle forme seg mens de vokste.

Facebook i Kina- rettigheter på trøndersk

Det var et tidspunkt i våres hvor vi ikke hadde internett i to måneder. Det var i forbindelse med, -jeg vet ikke om jeg tør skrive det engang, men det var SHASSMIN revløsjonnen, og 22 års markering av en viss forferdelig hendelse på et spesielt kvartal i hovedsta… herregud! Tiananmen Square massakren i 1989 ... phu.. 

So far, so good... ? Ingen kinesere på døra ennå...

Det var bare nå, i eksamensperioden, at behovet ble for stort. Min daglige dose sladder, graving i andre menneskers privatliv og ikke minst, min eneste kontakt med HJEMME, er borte. Nå har ALLE VPN-ene jeg bruker vært sperret i 3 uker. Lurer på hva som har skjedd nå.

Hvorfor Facebook er blokkert? Fordi det er en for stor informasjonskanal de kinesiske myndighetene ikke har kontroll over. Bruker den bare til ufarlig sosialisering, sier du? Det er nettopp DET som er så truende med det, sosial mobilisering. Google har for stor informasjonsflyt, og Twitter er en arena til å spy ut meninger på. Farlig for Kina.

Lurer på om myndighetene leser dette... Mest sannsynlig. Fordi de har hundretusenvis som daglig arbeider med sensur på internett, TV og i aviser. Også kinesere som snakker norsk, stasjonert i Norge, det er jeg bombesikker på. Trøndersk-kinesere er det vel verre med? Æ savnæ rættigheta’n min da sjø!

Hvordan få VPN?

1.       Gå til www.hotspotshield.com og last ned programvaren.

 Er du allerede i Kina?

Mest sannsynlig er siden blokkert, og da kan du bruke en av følgende Online VPN-er til å komme deg inn på hjemmesiden eller www.downloads.com, for å laste ned programvaren:

a) en 9 minutters gratis prøveversjon fra www.securitales.com (funker ikke å laste opp bilder)
b) online VPN www.ninjacloack.com, (funker som regel ikke å sjekk Facebook)
c) eller en kinesisk versjon http://www.nbdaili.com/ (veldig ustabil)
d) www.cocoon.com (krever Fire Fox som nettleser)

Alle disse kan brukes som VPN, men er ikke veldig lettvinte om man bruker VPN ofte.

Østen møter Vesten...på Watsons

Reklame for whitening lotion.
Må alltid være på vakt når jeg kjøper
såpe etc. Kan jo ikke risikere å bli
hvitere enn jeg er! OMG!

Øyeklistrelapper som skal "åpne" øynene.
Dette er forsåvidt en veldig vanlig plastisk
operasjon også...

Jeg skjønner at skjønnhetsidealene varier i verden, men jeg synes det er merkelig at vi alle møtes et sted på halvveien.

Som at kinesere bleker huden og jeg ni-griller meg i solarium. Som at de bleker håret og jeg farger mitt mørkere. Eller at de bruker klistrelapper på øyelokkene for at de skal se større ut, og jeg tegner streker på mine for at de skal se smalere ut.

Keiserbarna

Den bortskjemte generasjonen som blir båret rundt, foret på KFC og har besteforeldre som slåss i ballongkøen.

Det var en gang Teppanyaki...

Det var en gang, da Linda fylte 23 år, at vi tenkte at det måtte feires! Derfor inviterte vi på Teppanyaki
sånn at Linda kunne lage mat til...

De 20 sultne, ventende gjestene sine.

Det var mange munner og mette... 

Men neida. Gudsjelov var det kinesere der til å gjøre jobben.
Teppanyaki bredde seg og redde seg med alle mulige retter, fordi det var av typen "alt du kan spise, alt du kan drikke" for 150 daler.

Heldigvis hadde Linda mange gode hjelpere med.
Og vi drakk og vi åt, og etter langt om lenge..

ble bursdagsbarnet mett...

Så da bar det av sted på Curve i Shanghai Center,
hvor Jennifer hadde skaffet hele kalaset bord og gratis drinker. Så levde vi lykkelig helt til dagen derpå!