Happy Valley

Det finnes ingen bedre måte å føle seg ung på, enn et realt barnekalas på Tivoli!

Klar for DN!

Ja, det har blitt dårlig med oppdateringer fra meg nå. Om dere ikke visste at dere savnet meg, så vet dere det nå. Det er bare fordi jeg har skriblet så mye annet i det siste. Blant annet dette:

Jeg har nemlig hatt eksamen, og bestått noenlunde og ok i alle fagene (lese, grammatikk, lytting og muntlig). 

Og med tanke på at det er kinesisk vi snakker om, så er jeg STRÅLENDE fornøyd. Nå skal jeg ha ferie. 

Eller egentlig ikke... Jeg har tatt meg litt vann over hodet neste semester; studere fulltids språkstudie, exphil og exfac, jobbe for H&M og i tillegg skrive for Dagens Næringsliv Talent. Om jeg i en alder av 22 får hjerteinfarkt, så er det bare fordi jeg ble for godt vandt på NLA med "studietur" til Zanzibars hvite strender...

Ettersom jeg på den nye bloggen må holde meg innenfor litt mer informative og seriøse tøyler, er jeg litt usikker på hvordan jeg skal løse det med denne bloggen. Men det logiske blir å sparer det useriøse skvipet til denne, og retter fin-pennen til DN Talent.

Håper dere fortsatt vil være mine elleville fans, eller i det minste være snille og klikke innom DN-bloggen så ofte dere kan, sånn at det ihvertfall ser ut som jeg har noen lesere. 

Første innlegg for DN er nå lagt ut!

PS: Ikke bry dere om banneren, som jeg så fint klarte å ødelegge...

Og her er det vi gikk glipp av NYE

Mens vi sto med nesa vendt mot Pudong og ventet på fyrverkeri nyttårsaften, skjedde dette bak oss...

Uten at vi så det.

Se en bedre video av 3D lasershowet her på den kinesiske Youtube, Youku: http://v.youku.com/v_show/id_XMzM4NTA3NzY0.html

3,2,1.... NOTHING?!!

Du tror du har kommet til fyrverkeriets gudfarland. Du våkner hver morgen til fyrverkeri fordi noen skal åpne en butikk eller gifter seg. Midt på lyste dagen til og med. Pang pang all day long, men så:

Det var nyttårsaften, og jeg hadde helt glemt det oppi all juleferieringen og spisingen. Så det ble et i siste liten-party hos oss, for selve festen var det ikke så farlig med. Det var showet cnngo.com så pent beskrev, vi gledet oss til:

"Shanghai's Dragon TV is setting up a midnight 3D laser and firework show as part of its New Year's Eve festivities. The laser show will start one hour before midnight and light up both the Bund and Binjiang Avenue on either bank of the Huangpu River....

The Oriental Pearl Tower will pick up the baton after midnight and launch fireworks from the two larger "pearls" for around five minutes" 

Så vi spiste, og troppet opp på The Bund sammen med mer enn 10 000 andre som ventet i spenning. 

00:03 Litt forsinket viste de nedtelling på Pearl Tower: 3,2,1.....

00:05 Litt delays kanskje...

00:10 Fortsatt ingenting? Var det noen tekniske problemer kanskje...?

00:15: Ingenting.

00:20 WTF?!

00:30 *@%'*!¤&$£#!!!!

Kansellert?! Det går ikke bare an å avlyse nyttårsaften på den måten?! "Nei, i år velger vi å bli værende i 2011." De sier det ble avlyst på grunn av sikkerhetsmessige årsaker, fordi nyttårsrakettene arrangert av myndighetene i 2010 startet en brann der 15 døde. Mye bedre å overlate nyttårsrakettene i hendene på fulle kinesere, ja. Veldig brannsikkert.

Jeg lover deg en ting... om én måned er det kinesisk nyttår, og da lover jeg deg at brannsikkerheten plutselig ikke er så viktig lenger. Jeg så ikke én eneste nyttårsrakett i år. Hvordan er det mulig i Kina?! Dette ble en veldig dårlig start på 2012, så nå er det meg nesten likegyldig om dommedag kommer eller ei. Ingen raketter.


I thought it was a party.

A night at the museum

Shanghai Natural History Museum

Det var litt utfordrende at beskrivelsene på museet stod på kinesisk, så det ble litt (mye) egen tolkning.

Jahn Teigen var også i Shanghai i går

Tenk SÅ mye eggerøre man kan få av ut ett dinosauregg...

Manne- mumie 

Mumiføtter

Stein dau makrell... hø- hø- hø

Lillefot og vennene hans

DinoGigagapRaptimus

Og LindaRaptimus

Beijing's OL maskot fra 2008

High five på kinesisk

Har forresten nå Facebook like-knapp på siden, så den ikke trenger å se så ulest ut!

Julaften: Bestått

Jeg har herved passert inn i de voksnes rekker, etter å ha laget en overraskende god julemiddag, julaften. På et tidspunkt var det veldig dramatisk da jeg svidde surkålen, men reddet den elegant inn igjen med en smørklatt.

Det er med stolthet jeg gir dere "Julaften i Kina"

Inviterte min kinesiske venninne Jennifer til å feire
norsk jul med oss. Det var hennes første ordentlige julefeiring, så
da legger man plutselig merke til hvor sært det f. eks er å.. øh...gå rundt juletreet....

Middagen: Suragurk, tyttebærsyltetøy, surkål, julepølse, kjøttkaker og "poteter".
Det beroligende var at ingen andre enn meg i juleselskapet
hadde smakt denne Norwegain East side tradition dah, YO, så ingen visste hvordan det
 egentlig skulle smake... Men jeg tror serriøst Østlandet scoret ett poeng, lissom!

Fantastisk riskrem til dessert (nummer 1) ala Linda (dessert nr 2 var sjokolademousse)!

Ingen fant mandelen, verken i grøten vi spiste til lunsj, eller i riskremen
til dessert, så vi delte julemarsipanene broderlig. Hvor mandelen ble av er
fortsatt et mysterium.

Etter middag pakket vi opp gaver. Prøvde å forklare Jennifer at det var nissen som hadde vært innom tidligere, men tradisjonene ble vel presentert på et for sent stadium i livet hennes, så hun trodde ikke på oss.  Utover kvelden kom naboene på dessert, og ble til langt på natt. 

Det ble en riktig god jul.

2. Juledag: Også bestått!

1.Juledag-frokost: Røkelaks, eggerøre, reker, guacamole, leverpostei
philadelphia, grovbrød, spekemat, øl, jus, kaffe og te...  nam.

Nesa godt plantet i smågodtposen fra Julestrømpa.
Viktig å få med seg de beste bitene!

Julemiddagsrester med besøk av dansk-kinesiske Christy, og Jennifer.
Glemte forresten å introdusere vår nye roomie: Christoph, fra Tyskland.
Knakanes bra fyr.

Så avsluttet vi kvelden med å ta julekort-bilder, og etter et par glass med vin,
føltes det ikke kleint å gå rundt juletreet i det hele tatt! 

Ganske mett nå ja...

Jul i Regnbuebyen

Selv om de i utgangspunktet ikke feirer jul i Kina, starter de allerede i november med Jingle Bell Rock og blinkende lys. Men skal det bli norsk jul, må det meste forberedelsene bli gjort på eget insj!

Sånn ser det ut når alle nordmenn i Shanghai møtes til julebord.

Juletreet på julebordet...

Og vårt juletre... Linda likte ikke den hjemme-
lagde julestjernen min, så den måtte gå.

Pepperkaker og popcorn til en ny-nedlasta episode av
"Nissene over skog og hei".

En kopp med gløgg og pepperkaker ved siden
av eksamenspuggingen.

Og juleverksted med tradisjonelle dorullnisser, dompapper, og
noen andre merkelige skapninger laget av våre italienske venner som ikke helt
skjønte hva dette gikk ut på. Rødvinsgløggen fikk fort fart på kreativiteten!

Og sist, men ikke minst; Det hadde aldri blitt jul uten de fine
gavene vi har fått hjemmefra: melkesjokolade, grøt, krydder og
godteri i alle jule-varianter.

Blir ikke manko på sukker denne jula, nei!

I kveld er det lille julaften, så da skal vi selvfølgelig se Grevinnen og hovmesteren og Alene hjemme.

I morgen skal jeg lage norsk julemiddag til en nordmann, en kineser og en tysker. I en alder av 22 skal jeg lage min første julemiddag, og jeg er ikke mentalt klar for det!! Tusenvis av voksenpoeng til meg. Det kan ihvertfall bli et spennende resultat... vent og se!  

Da sier jeg God Jul til alle sammen, med en hyggelig julesang fra Rotmo!:)